Brand Story
Agawa Means Shelter
Agawa Means Shelter
Edutech Experts
EdTech opportunities are limitless.
But cross-border execution only works with the right partner on the ground.
Agawa helps EdTech companies launch, localize, and grow their products and services in Canada.
Minimize Risk. Execute Smoothly
We bring structure and momentum to complex work, so decisions are clearer and execution stays on track.
We bring structure and momentum to complex work, so decisions are clearer and execution stays on track.
The Most Reliable Partnership
We handle the complex, time-consuming work so you can stay focused on growth.
We handle the complex, time-consuming work so you can stay focused on growth.
About us
We Connect Values
We Connect Values
Global
Trend Curator
More than distribution. We curate lifestyle trends across Korea and Canada and turn them into commercially viable opportunities.
Global
Trend Curator
More than distribution. We curate lifestyle trends across Korea and Canada and turn them into commercially viable opportunities.
Bilingual Partner
Canada & Korea
From research and sourcing to buyer outreach and deals executed across Canada and Korea.
Bilingual Partner
Canada & Korea
From research and sourcing to buyer outreach and deals executed across Canada and Korea.
End-to-End
One Partner
From market research to partner outreach to your first signed deal — one point of contact, start to finish.
End-to-End
One Partner
From market research to partner outreach to your first signed deal — one point of contact, start to finish.
Services
Our Services
Our Services
Pipeline
Conversion
Source
Korea
Market Intelligence
From insight to localization to go-to-market. Agawa makes your Canada entry clear, credible, and partner-ready.
✓ Market insight (demand, ICP, competitor benchmarks)
✓ Canada-fit storytelling (transcreation)
✓ Packaging & offer guidance
✓ GTM plan + pitch assets
Market
Intelligence
From insight to localization to go-to-market. Agawa makes your Canada entry clear, credible, and partner-ready.
✓ Market insight (demand, ICP, competitor benchmarks)
✓ Canada-fit storytelling (transcreation)
✓ Packaging & offer guidance
✓ GTM plan + pitch assets
Pipeline
Conversion
Source
Korea
Process
Collaboration Process
Collaboration Process
Our end-to-end engagement model is easy to follow.
From diagnosis to launch, operations, and expansion.
Our end-to-end engagement model is easy to follow.
From diagnosis to launch, operations, and expansion.
01
Discovery
클라이언트 니즈 파악 및 제품 분석
02
Analysis
현지 시장 적합성 테스트 및 경쟁사 분석
03
Strategy
Go-to-Market 전략 및 현지화 방향성 설정
04
Setup & Launch
쇼피파이 몰 개설, 물류 연동, 통관 및 채널 입점
05
Operation & Growth
판매 운영 관리 및 퍼포먼스 최적화
01
Discovery
클라이언트 니즈 파악 및 제품 분석
02
Analysis
현지 시장 적합성 테스트 및 경쟁사 분석
03
Strategy
Go-to-Market 전략 및 현지화 방향성 설정
04
Setup & Launch
쇼피파이 몰 개설, 물류 연동, 통관 및 채널 입점
05
Operation & Growth
판매 운영 관리 및 퍼포먼스 최적화
Testimonial
Those Who've Trusted Us
Brands, partners, and organizations across Korea-Canada
Contact
info@agawacompany.com
Copyright 2025 agawa company. All rights reserved.
Copyright 2025 agawa company. All rights reserved.
Contact
info@agawacompany.com